Elsa es una mujer madura que al quedarse sola con su esposo tras enviar a su hija al colegio, conoce a Jan, un adolescente de su grupo de terapia, y ambos se involucran sexualmente. Ella comienza a descubrir el mundo nuevo del sadomasoquismo y Jan es lo bastante precoz como para seguirle le corriente. Para agradarle a ella, un dia Jan aparece con un collar y cadena al cuello.-Donde conseguiste eso?-En una tienda de articulos de sexo.-No creo, eres demasiado chico como para entrar en ellas, te dire donde lo conseguiste...-Donde?-En una tienda de mascotas...En ocasiones en las que se deben encontrar juntos no se dirigen la palabra, solo se comunican mediante el teléfono móvil.